Изменения
/* Сценическая судьба */
В первые годы советской власти жанру водевиля не лишком везло — он был назван буржуазным искусством, а советская литература стала восприниматься как продажная девка советской идеологии — водевиль в советскую идеологию не вписывался никак. Легкий жанр не звал к высоким подвигам во имя всеобщего счастья. Но к 1970-м годам, когда с построением социалистического общества уже все было, как казалось, в порядке, людям захотелось не строить всеобщего счастья, а заняться личными проблемами, захотелось веселья, танцев, музыки, красивой одежды — ну хотя бы на сцене. И водевилю «Беда от нежного сердца» повезло — он оказался именно тем, что так просили зрительские сердца.
{{youtube|wMvQ11gqjjk|Сцена из спектакля московского Театра на Юго-Западе. Катенька — Ольга Авилова-Задохина, Саша — Алексей Ванин, Аграфена Григорьевна Кубыркина — Сергей Белякович. Спектакль Театра-студии на Юго-Западе "Уроки дочкам", 2 действие (В.Соллогуб, "Беда от нежного сердца"). Режиссер - Валерий Белякович. Постановка 1978 г. Запись сделана 13 ноября 1989 г.}}
Правда, поначалу его абсолютная «неодиологичность» «неидеологичность» вызывала полное непонимание. В 1974 году водевиль был поставлен театральной студией, позже получившей название Театр на Юго-Западе. А тогда это был второй спектакль только что появившейся студии (первый спектакль — «Женитьба Коли Гоголя»). «Беда от нежного сердца» под названием просто «Беда» (совместно с водевилем [[Урок дочкам (комедия)|«Урок дочкам»]], а общий спектакль получил название «Уроки дочкам») увидела свет рампы совсем без рампы — спектакль проходил в востряковской библиотеке, которой заведовал режиссер Валерий Белякович, в тесной каморке для хранения макулатуры, на втором этаже, под самой крышей<ref name=vashdo>[http://www.vashdosug.ru/msk/theatre/place/7755/ Театр на Юго-Западе]</ref>. Лишь в 1977 году, когда студия получила свое помещение — в подвале жилого дома возле метро Юго-Западная — спектакль «Беда от нежного сердца» вместе с другим водевилем, «Урок дочкам», стал первым спектаклем, перенесенным туда<ref name=vashdo/>.
А вскоре водевиль был поставлен в другом театре Москвы — в театре им. Ленинского комсомола, он пользовался огромным зрительским успехом и по нему был создан фильм-спектакль<ref name=kino/> ('''см.видеоролик в начале данной статьи'''). В 1982 году была сделана и аудиозапись фирмой «Мелодия»<ref>[http://book.tr200.net/v.php?id=807334 Беда от нежного сердца]</ref>.
