Изменения
/* На русском языке */
В сезоне 1921—1922 гг. водевиль был поставлен в Москве в Опытно-героическом театре; этот театр просуществовал очень недолго, в 1921—1923 годах; режиссёры [[Борис Адексеевич Фердинандов|Б. А. Фердинандов]] и В. Г. Шершеневич, художник [[Борис Робертович Эрдман|Борис Эрдман]], инсценировку сделал [[Николай Робертович Эрдман|Николай Эрдман]]<ref>[http://ermitazh.theatre.ru/people/creators/writers/erdman/ Николай Робертович Эрдман]</ref><ref>[http://bakhrushin.theatre.ru/collection/performance/1921_1922_la_cagnotte/ Копилка (1921—1922)]</ref>, он же сочинил куплеты к этому музыкальному спектаклю<ref name=renet>[http://artclub.renet.ru/theatres/drama/copilka.htm Копилка (La Cagnotte)]</ref>.
В более поздние советские годы появился новый перевод водевиля, сделанный Николаем Каринцевым и [[Ариадна Сергеевна Эфрон|Ариадной Эфрон]].
В 1980 году на киевский киностудии им. Довженко был снят двухсерийный художественный фильм «Копилка»; режиссеры: Михаил Григорьев, Владимир Савельев<ref>[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_cinema/9001/КОПИЛКА Энциклопедия кино. 2010. КОПИЛКА]</ref>.
