La Boutique fantasque (балет)
La Boutique fantasque (ру: «Причудливый магазин», «Лавка чудес») — балет, созданный хореографом Леонидом Мясиным в 1919 году на основе популярного к тому времени балета «Фея кукол».
Музыку сочинил Отторино Респиги на основе фортепьянных пьес Джоаккино Россини.
Премьера: 5 июня 1919 года в Лондоне, Alhambra Theatre[1].
Содержание
Русское название
La Boutique fantasque — название французское. Так назвал свой балет его автор Леонид Мясин, русский эмигрант.
В афишах на русском языке (балет ставился в СССР) балет шел под разными названиями, но укрепилось название «Волшебная лавка»[2].
Балетная энциклопедия тоже так назвала его — «Волшебная лавка», при этом дав неправильное французское название: «La Boutique fantastique» — вместо правильного La Boutique fantasque[3]. Французское слово fantastique обозначает — «фантастичный, сказочный», слово fantasque — «причудливый».
Во всех остальных справочных балетных изданиях на всех языках балет называется по-французски — так, как его назвал автор.
История создания
Балет «Фея кукол»
Балет «Фея кукол» был создан в 1888 году композитором Йозефом Байером по либретто И. Хасрейтера и Ф. Гауля, балетмейстер И. Хасрейтер; его премьера: Вена, Придворный театр, 4 октября 1888 г.[4][5].
Действие его разворачивалось в кукольной лавочке, где ожившие по ночам игрушки устраивали бал, прощаясь с купленной богатым англичанином кукольной феей.
Этот балет пользовался огромным зрительским успехом и неоднократно ставился на многих сценах.
Балет «Фея кукол» лег в основу другого балета, задуманного Леонидом Мясиным.
Разработка Л.Мясина
Взяв за основу балет «Фея кукол», Л. Мясин дополнил его сюжетом известной сказки «Оловянный солдатик» Ганса Христиана Андерсона[6].
В качестве соавтора балетмейстер пригласил французского художника Андре Дерена[3]. Он же и оформил спектакль[1].
Для создания музыки Л.Мясин обратился к композитору Отторино Респиги, который создал музыку на основе фортепьянных пьес Джоаккино Россини[6].
В результате балет Л.Мясина стал весьма отличаться от первоисточника — балета «Фея кукол» — и не только в музыкальном плане, но и в сюжетных линиях. Комический балет «Фея кукол» обрел драматические коллизии.
Сюжет
Если в «Фее кукол» игрушки устраивали красивый прощальный бал в честь купленной и покидающей магазинчик Феи кукол, то в произведении Л.Мясина происходила целая кукольная трагедия: разные покупатели выбрали себе куклу-танцовщика и куклу-танцовщицу, любящих друг друга. И тогда, чтобы избежать расставания, влюбленные куклы решили убежать из магазина — они встают из упакованных коробок и навсегда покидают свой магазинчик. Им помогают другие куклы, выставленные на продажу. Любовь побеждает, а злые люди-покупатели наказаны[3][7].
Премьера
Балет был поставлен в первый раз в рамках «Русских сезонов» С. П. Дягилева 5 июня 1919 года в Лондоне, Alhambra Theatre. Роли исполняли Лидия Лопухова — кукла-танцовщица; Энрико Чеккетти — хозяин магазинчика[1], Русский купец — Сергей Григорьев[8], Александр Гаврилов — помощник продавца, Станислав Идзиковский — сноб (пародия на английского денди), Вера Немчинова — дама червей, Любовь Чернышёва — Дама треф, Николай Зверев — Главный Казак. В спектакле были заняты: Леон Вуйциховский, Лидия Соколова[3] — исполняли тарантеллу; Вера Кларк и Николай Кремнев — танцевали в паре Танец пуделей. Сам Леонид Мясин выступил в главной мужской партии куклы-танцовщика, причем в этой роли он изумительно исполнял канкан (в партнерстве с Л. Лопуховой), а прообразом для него послужил известный канканист из парижского кабаре «Мулен Руж» Валантен (Valentin le désossé; наст.имя Жак Реноден / Jacques Renaudin), прозванный за гибкость «Бескостным»[9].
В дальнейших спектаклях на роль куклы-танцовщицы была введена Т. П. Карсавина[3].
Последующие постановки
Спектакль пользовался успехом и Л.Мясин неоднократно повторял постановку.
В 1933 году, когда после смерти С. П. Дягилева в 1929 году распалась его балетная труппа, Мясин возглавил созданную труппу «Русский балет Монте-Карло» (Monte Carlo Russian Ballet), в которой собрались бывшие дягилевцы и молодежь — еще неопытные исполнители, большинство из которых были выходцами из русских эмигрантских семей[9][2]. Там он возобновил несколько своих постановок, в том числе и La Boutique fantasque.
13 октября 1936 года этим балетом открылись гастроли в Австралии труппы «Русский балет Монте-Карло»[1].
Среди дальнейших постановок балета[3]:
- 1939 — Венская государственная опера, балетмейстер Д. Лука.
- 1942 — Ballet Theatre (бущущий American Ballet Theatre), Нью-Йорк, возобновление балета самим Л. Мясиным
- 1947 — театр «Сэдлерс-Уэллс балле», Лондон; в главных партиях — М. Ширер и Л.Мясин.
- 1948 — Государственная опера, Берлин, балетмейстер Т. Гзовская.
- 1950 — «Опера комик», Париж; в главных партиях — С. Шварц, М. Райне, П. Губе, К. Черкас и др.
- 1954 — Венская государственная опера, балетмейстер Э. Ханка.
- 1958 — Рига, балетмейстер Е. А. Тангиева-Бирзниек
- 1962 — Ереван, под названием «В мире кукол», балетмейстер Е. Я. Чанга.
Балет La Boutique fantasque продолжает свою сценическую жизнь в разных театрах[7][10][11], а оркестры часто выступают с музыкальными фрагментами из балета[12][13].
Источники
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 La Boutique fantasque
- ↑ 2,0 2,1 Энциклопедический словарь. 2009. Мясин Леонид Фёдорович
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 «ВОЛШЕБНАЯ ЛАВКА» («La Boutique fantastique») (Источник: Балет. Энциклопедия, СЭ, 1981)
- ↑ Фея кукол (балет)
- ↑ «ФЕЯ КУКОЛ» («Die Puppenfee») (Источник: Русский балет. Энциклопедия. БРЭ, «Согласие», 1997)
- ↑ 6,0 6,1 Boutique fantasque, La
- ↑ 7,0 7,1 'La Boutique Fantasque' features younger dancers of Ballet Theatre SLO
- ↑ ГРИГОРЬЕВ Сергей Леонидович (Источник: Русский балет. Энциклопедия. БРЭ, «Согласие», 1997)
- ↑ 9,0 9,1 Леонид Мясин (Léonide Massine)
- ↑ La Boutique Fantasque
- ↑ La Boutique Fantasque
- ↑ La boutique fantasque, ballet after Rossini
- ↑ Gioacchino Antonio Rossini / La Boutique Fantasque (ballet)