|
|
Строка 36: |
Строка 36: |
| [[Категория:Фразы]] | | [[Категория:Фразы]] |
| [[Категория:Интернет]] | | [[Категория:Интернет]] |
− | [[Категория:Мемы | + | [[Категория:Мемы]] |
− | ]] | + | |
Текущая версия на 23:09, 20 ноября 2016
Одна из тех, кто работает за еду
Работаю за еду (работать за еду) — популярное интернетовское выражение, намекающее о том, что внесенной оплаты хватит только на еду. Также может обозначить то, что человеку интересна сама по себе работа, оплата как таковая ему не нужна, а только пища для подкрепления сил.
Фраза делает негласную отсылку к временам рабства, когда работа за еду была в порядке вещей и не являлась чем-то необычным или даже смешным.
Происхождение
Фраза пошла от английского «will **** for food», которая, в свою очередь, как утверждают знатоки с Лурка, пошло от выражения «will fuck for coke» (кок конечно не тот, который многие привыкли пить).
Применение
Известный российский онлайновый дизайнер (а ныне в основном путешественник) Артемий Лебедев снялся с табличкой «работаю за еду», после этого фраза стала особенно на слуху у пользователей сети. По теме этой фотки были созданы многочисленные карикатуры и фотожабы. Кто-то представил даже Лебедева в образе бомжа. Сам Лебедев за еду, конечно, работать не будет, но протроллить окружающих он не прочь (хотя, конечно, в юные годы, когда он только начинал приходилось работать и за похвалу просто, что говорить о еде).
Выражение — хорошая пища для троллинга. Так, некоторые заказчики предлагали поработать за еду (вероятно, это был уже скрытый троллинг), в результате чего были жестко протроллены находчивыми студентами в обратку.
По теме появился и анекдот, когда один дизайнер в своем резюме написал, что работает за еду, при этом перечислив довольно солидный список той еды, которая его интересует (здесь оказалась и икра, и филе ягненка, и фуа-гра и многое другое). В конце указал «Если данного нет — сойдут и бабки.»
Варианты
Прямая русская калька — работать за жрат (именно жрат без мягкого знака).
В Рунете распространилось выражение «в случае отсутствия денег в виде оплаты принимаются пиво, еда и минеты».
Список вариантов собственно фразы:
- Нет! Деньги не беру, оплата едой.
- Работаю за еду (лобстеры, Дом Переньон, белуга, Хеннеси…)
- Работаю в Госдепе за еду.
- Пишу в Твиттер за еду.
Заграничное:
- Will code html for food (сделаю код html за еду).
- Will programm for food (программирую за еду).
- Will eat for food (буду есть за еду — прикол).
| Стародавнее | А не пойти ли бы тебе • Анонимус доставляет • Анонимус не прощает • Аноним хуже пидораса • А что мы скажем Чемберлену/А что скажет княгиня Марья Алексевна • Вазелиновый дедушка • Ваш пост огорчает негров • В интернетах девушек нет • Вставание с колен • В говно наступил • Гулькин нос • Благодарочка • Да кому ты сдался • Детство в попе заиграло • Довольные пидорасы построились в ряды и машут флажками • Дьявол уступает своё место • Жопа на юзерпике • Завод по сжиганию фотографов (ЗпоСФ) • Загнивающий Запад • Засмеялся — проиграл • Зачем ты меня расстроил, чего ты добился • Йожин с бажин • Как сказал один великий философ • Кекеке • Космические корабли бороздят просторы вселенной • Куда ни плюнь • Легион • Мы работаем над этим • Не говори гоп пока не перепрыгнешь • Не нравится не читай • Не твоя личная армия • Ничего святого нет • Моча Мицгола • Не доставайся же ты никому • Одни и те же рожи • Отведай ты из моего кубка • Ой, бесовская одёжа • Поздно пить боржоми • Полный попадос • Правил не существует • Продолжение следует • Просрать армейским способом • Работаю за еду • Рептилоиды (Заговор Ленина и рептилоидов) • Рукоподавать • Рыцарь на белом коне • Свуй • Сдать автоматом • Слышь ты, мудак • Солить залупу • Тролль, лжец и девственник • Ты кто такой, давай, до свидания • Ты кто по жизни • Ты полный отстой • Тян • У каждой аварии есть имя, отчество и должность • Час расплаты настал • Шишка встанет • Этот опрос сосёт • Я в полном ахуе • Я гарантирую это • Я мудак и член партии справедливая россия • Я твою мамку ебал • 4 вещи невозможно объяснить • Я тебя вертел • Я унылое гамно | Об этом говорят! | Абиднасюши • Асимметричный ответ • А ещё я сосу хуйцы • Анунах • Быдло • Богданировать Титомира • Большой вонючий сарай • В жопе флаг • В интернете никто не знает что ты кот • В любой непонятной ситуации уезжай в Питер • В мире грустит один котик • Взрыв Йеллоустоуна • Война телевизора с холодильником • Всем чмоки в этом чате • Всё ясно • Ганьба! • Данунах (Дануна) • Да, серьезно! А ты не верил? • Деды воевали • Декабрьнуло • Денег нет, но вы держитесь • До Нового года осталось • Духовные ценности • Ёб те • Иди ка ты отсюда петушок • История про карпа •Информация взята из открытых источников • Кто последний тот и лох • Кот с микрофоном • Куда ты денешься когда разденешься • Курлык-курлык • Запретить • Заткнись, сука • Какого ты там года • Кот палач • Котэ молится • Куда денешься с подводной лодки • Манямирок • Мимокрокодил • Мистер Дудец • Многоходовочка • Мопс • Моча какая-то • Наебанк • На нах, ёпта! • На словах ты Лев Толстой • Нет ты • Ни к чему, да и дорого • Огромные русские самолёты • Пацан с крестом • Пукан (Пукан вулкан — Кукан пукан — Железный пукан — Ты недооцениваешь мой пукан) • Пинать балду • Подумаешь, бином Ньютона • Полная попа • Провинциальный жлоб • Работаю довольно редко • Россия едет домой • Свято место пусто не бывает • Сетевой сумасшедший • Тема сисек не раскрыта • Трамп чмо • Нотариально заверенный скриншот • Обама, прекрати! • Продажа девственности • Привет как дела • Прив • Спкн • Спс кароч • Стабильность • СХБ • Трахен зи поппен • Ты ктоооааа • Ты хуй • Уважаемые пассажиры, будьте взаимно вежливы • У меня вышла черепаха • Урвать от жизни, что можно • Характер такий • Чёрный властелин • Чесать яйца • Это интернет, детка • Много ходов очка • Я видел некоторое дерьмо • Я человек простой | Вики-вики | Бестолупа • Вики-гриф • Из закрытых источников • Зелевизм • Осуждаю рогатого • Ходячий мертвец | Прочие | Вечный двигатель • Жлоботупизм • Идущие на смерть приветствуют тебя • Маразметь • Пасиб • Платформа Авион • Ребята я в этом шарю • Толян • Путинский консенсус • Ты куда собрался лапоть • Форточник • Хочу чтобы всё было по моему |
|