I с a t. V с a t 2. U с a p. I с a b. V с a b 2. U с n s. O y? R u a j? V 8 n s 4 u!

Материал из ALL
Перейти к: навигация, поиск

I с a t. V с a t 2. U с a p. I с a b. V с a b 2. U с n s. O y? R u a j? V 8 n s 4 u! — фраза, убедительно доказывающая всю ущербность английского языка. По-русски этот набор букв переводится так: Я вижу чай. Мы тоже видим чай. Ты видишь мочу. Я вижу пчелу. Мы тоже видим пчелу. Ты видишь жопу. О, почему? Ты балабол? Мы съели осла ради тебя! На нормальном английском языке фраза имеет следующий вид: I see a tea. We see a tea too. You see a pee. I see a bee. We see a bee too. You see an ass. Oh why? Are you a jay? We ate an ass for you!

Происхождение

Эту фразу сочинил американский школьник из Чикаго в апреле 2016 года на уроке математики. Поскольку сделал он это вместо контрольной работы, учительница не оценила его шедевра и поставила ученику F. Вроде бы, ничего необычного, но за эту «двойку» родители школьника, пожелавшего остаться неизвестным, поставили его в угол на 6 часов без ужина. На следующий день он встал на час раньше, быстро оделся и, не позавтракав, помчался в ближайшее отделение полиции. Там он пожаловался, что его якобы морят голодом и в качестве доказательства дохнул прямо на полицейского. Запах ацетона изо рта, а также показания глюкометра убедили полицию в искренности слов мальчика, и его родителей немедленно лишили родительских прав.

Этот прелюбопытнейший случай школьник не поленился выложить в Интернет на все сайты подряд, начиная с Reddit, чтобы сделать свою «гениальную» фразу новым форсед-мемом, однако прочие пользователи всё вышесказанное посчитали фейком и бредом сумасшедшего. Чуть позже новость о лишении жестоких родителей родительских прав разлетелась по Чикаго, и некоторые всё же поверили мальчику, но вплоть до конца мая о новом меме в англоязычных странах знало от силы пару тысяч человек.

2 июня уникальный набор английских букв и цифр репостнул некто Trogg из Санкт-Петербурга, и кое-кто узнал о «подвиге» американского школьника и в России, в том числе и автор статьи.

Глубинный смысл

В, казалось бы, нелепой фразе повествуется о том, что надо быть частью коллектива, а не выбиваться из него. И даже если ты «видишь мочу и жопу», лучше повторять то, что говорят все, дабы не стать изгоем. Не исключено также, что школьник вложил в данный текст совсем другой смысл или, что более вероятно, вообще ничего туда не вкладывал.