== В фильме ==
Иван Грозный в квартире Шурика говорит с Якиным. Нежданно появляется сосед Шпак, которого совсем недавно обокрали. Он восторгается и удивляется виду Ивана Грозного, пытается понять кто так хорошо его играет. Перебирает разных популярных советских артистов. Этим он привлекает внимание Ивана Грозного, тот обращается к Шпаку:
{{q|— Ты чьих будешь?}}
Шпак отвечает вопросом на вопрос:
{{q|— Вы извините, товарищ артист, но что значит "чьих"?}}
В ответ на это Грозный конкретизирует:
{{q|— Чей холоп, спрашиваю!}}
После этого Шпак злится:
{{q|— Извините, но я вас не понимаю}}
После этого он возмущается тем, что «артист» называет всех окружающих [[холоп]]ами. Зина пытается успокоить Шпака, говоря, что эти слова из роли, в ответ Шпак требует не применять к себе это слово больше.
== В реальности ==