Изменения

Данный диалог показывает, как разрушительно советская гомофобия сказалась на самооценке щенка, который стыдится своей ориентации вместо того, что гордиться ею. Добрый моряк приободрил его, отметив, что с удовольствием занялся бы с ним сексом, и, не будь у него мужа в Нидерландах, непременно прочистил бы собачке дымоход.

Под конец сюжет мультфильма превратился в лютый трэш: пока пират с котом мирно бухали и выясняли, кто кого уважает, пленные гомодрузья накурились травы, и реальность превратилась в какой-то калейдоскоп. В итоге гомоморяк раздаёт этой дури всем ватникам, и они моментально становятся толерантными и восхваляют голубого щенка, как и подобает гражданам развитых стран. Устами главного героя зрителю преподносится поощряющая каминг-аут мораль: «Если всеми ты любим, быть неплохо голубым».